Another feature request I just thought of (perhaps more practical than having user hostmasking ready by version 2.0) - fixing 64-bit support. 64-bit bahamut seems pretty buggy, and it's even harder compiling it for 32-bit. The method of choice seems to be compiling it on a similar 32-bit system and copying files over.
For what it's worth, my $0.02